Asociación Uruguaya de Ensayos No Destructivos

Montevideo, 14 de febrero de 2001

NECESIDADES DE URUGUAY EN EL ÁREA DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

Los Ensayos No Destructivos (END) son métodos de examinar los componentes sin afectar su utilidad y permitiendo evaluar su calidad y su aptitud para el uso propuesto. El desarrollo de los END y los sistemas destinados a asegurar su confiabilidad es continuo, haciendo necesario proceder a la revisión y actualización de la normativa, el entrenamiento de personal en forma regular y la implementación en la práctica de un sistema de certificación armonioso con la región.

En 1982 se inició un programa del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) para América Latina y el Caribe que constituyó un impulso fundamental en el Uruguay y que actualmente está discontinuado.

El 10 de abril de 2000 se fundó la Asociación Uruguaya de Ensayos No Destructivos (AENDUR), asociación civil sin fines de lucro que reúne a personas e instituciones vinculadas con los END, ya sea brindando servicios, solicitándolos, suministrando equipamiento o en el ámbito de docencia. La AENDUR cuenta en la actualidad con más de 80 socios individuales y 8 socios institucionales, habiendo sido aceptada como miembro del Comité Internacional de END (ICNDT).

Con el objetivo de optimizar el uso de los escasos recursos disponibles la asociación ha realizado un relevamiento de las principales necesidades en el área de los END en el país.

Las deficiencias en el área de los END en Uruguay son múltiples y variadas, existiendo algunos puntos concretos en los que la colaboración internacional podría ser de fundamental importancia, a saber:

· Cursos de entrenamientos en END: actualmente no hay ningún organismo o institución que brinde regularmente cursos de END en Uruguay. Algunas instituciones y empresas han debido realizar grandes esfuerzos individuales independientes respondiendo a sus necesidades particulares para entrenar y certificar su personal con la participación de especialistas de la región. La AENDUR ha organizado con enormes dificultades económicas cursos en coordinación con el CETRE (Centro de Entrenamiento de ABENDE, Brasil), siendo los costos altos, lo que limitó la cantidad de participantes de los mismos. El personal que actualmente está trabajando en END o el que quiere iniciarse en el área no tiene oportunidades ciertas para acceder al entrenamiento necesario, salvo los cursos mencionados, los que fueron organizados con grandes dificultades y en forma esporádica.

· Cursos de protección radiológica enfocados al área de radiografía industrial: la Dirección Nacional de Tecnología Nuclear (DINATEN) ha dictado un curso en el año 1992 y otro curso (básico) en 1999, los que demandaron un gran esfuerzo dado que no hay cursos regulares. Sería de gran interés incluir prácticas como ser procedimientos de seguridad y simulacros de casos de emergencia con fuentes radioactivas.

· En el área de certificación de personal en END los desafíos son múltiples, destacándose entre las tareas necesarias la revisión de la norma UNIT 770-87, la puesta en práctica de la norma revisada, la armonización con las normas regionales e internacionales, la concurrencia desde el exterior de examinadores nivel III para facilitar la certificación de personal nivel I y II.

· Difusión de los usos, alcance, normativas y limitaciones de los END entre los posibles demandantes de END, como ser personal involucrado en tareas de mantenimiento de instalaciones industriales, fabricación de componentes, construcciones civiles, etc. En la actualidad el uso de los END es muy limitado en el país debido a que muchos responsables, técnicos y profesionales no disponen de la información necesaria para especificar la necesidad de la aplicación de END, con el consecuente desmedro de la calidad y los riesgos de seguridad.

· Impulso del sistema de certificación como una herramienta necesaria para garantizar la confiabilidad del sistema, promocionando la necesidad de exigir la realización de END y las condiciones en que deben ser llevados adelante. En particular se considera necesario promover entre los organismos públicos y privados responsables de exigir la realización de controles técnicos para garantizar la seguridad pública o como parte de un sistema de calidad, que los END involucrados sean efectuados según procedimientos adecuados, personal certificado y utilizando criterios de aceptación acordes.

· Dentro del esquema de actualización e intercambio parece imprescindible la participación en eventos internacionales, como ser la próxima Conferencia Panamericana de END en Houston (PACNDT, 18 a 22 de junio de 2001), donde se reunirán los representantes ante el Comité Internacional de END (ICNDT). La AENDUR tiene recursos muy limitados que hacen muy difícil la participación en estos eventos, para lo cual sería de gran ayuda contar con colaboración económica.

· Paralelamente a todas estas actividades es necesario impulsar la armonización y equivalencia de los sistemas regionales tendientes al reconocimiento mutuo en la región, que permita un adecuado intercambio de profesionales y servicios.